路上聞歌00----麗江的雨

路上聞歌,往往在不意之中掀起未知的,或沒有察覺、暗藏於心的感受,往往深有骨髓教外別傳。一首歌在不同的時空聽會發生截然不同的感受,好似我在麗江聽見一個外地人唱張愛友的〈這麼近那麼遠〉,那種只有親臨斯地才能有的感受我現在甚至不能道其萬一。

當我嘗試記錄,沒想到另一位好有心的網友竟留意了歌詞並提出很有趣的看法:

美中不足是其中一句,「沒法行前一吋」,配置技法欠佳,斷了句,變成「沒法行」,「 前一吋」。不看字,諧音會誤聽,錯以為「沒法行」﹒﹒!「 錢一串」﹒﹒!兒時有廣東話數白欖:「收買路錢打腳骨,唔俾錢,唔行得。」一笑!

當你喜歡一首歌,即使有瑕疵,是並不會介意的,甚至完全無視。最有趣的是,網友指出的瑕疵,於我,卻是可以欣賞之處。她提醒了我為什麼這首歌在那個場境是那麼打動了我。

恰恰是在於那一字一頓的節奏,配合着一個外鄉人並不完全純正的發音,認真地唱着一首古典主義的情歌,逹至了幾乎是一種虔誠的心境。

至於當時我是如何契入歌詞之中的語意,是哪一句最動搖我心,我已經想不起來了,是「我...留着你在身邊,心...仍然很遠...」還是「我想伸手拉近點...偏觸不到那邊...」? 是那些時空變幻感情流變的拉扯吧,當時一定有像這類的思緒像永恒的雨一般落入我心的。

留言

  1. 我也喜歡這首:
    一個都不能少

    作詞:黃偉文 作曲:馮翰銘

    數 讓我數
    在最艱難時候 誰曾伴我渡 待我好
    若有恩必須報 這夜讓我數 以便來日報
    才明白誰 不管早晚 有幸若同路
    都改變彼此氣數

    年月裡
    有人扶我 有人攔我 也造就我 所有突破
    當時如果 通行無阻 怎去鑄造 今天的我
    一起擋雨 各自渡河 路人熟人 同樣有恩
    少一位也不可

    沿途
    有人來吻 有人來鎖 都影響我 繼續做我
    一場人生 可能如此多
    未寫好 的結局 留待你 像彩蛋 分散著 給我

    他 待我差 亦算不遺餘力 來強大我吧
    沒有他 像你這種天使 會輔助我嗎
    每個壞人亦 做過好人吧
    如若計分 請相加

    原來
    有人扶我 有人攔我 也造就我 所有突破
    當時如果 通行無阻 怎去鑄造 今天的我
    一起擋雨 各自渡河 路人熟人 同樣有恩
    少一位也不可

    沿途
    有人來吻 有人來鎖 都影響我 繼續做我
    一場人生 恩人如此多
    是鋪天 跟蓋地 撩撥我 萬千的 昇與墮
    如若要 答謝誰 上半生 早滿座
    新故事 留待你 像彩蛋 分散著 給我

    你 贈我美好的意外
    明日 讓我繼續傳開
    給有緣 相交的 每個

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

王菲林夕詞研究(十一)約定

香港之歌--這是我家

王菲林夕詞研究(十二)1997〈人間〉