王菲林夕詞研究(七)遊戲的終點

以前走路時，曾特別找來張宇的〈走路有風〉來聽，以為和走路有關，聽過以後沒有太大感覺，亦從不知道王菲的〈遊戲的終點〉改編自這首歌。到底什麼地方接近天堂？張宇問；而潘源良的詞回答道：多麼的想飛奔到你面前！

我在研究林夕寫給王菲的詞，但心裡更惦記的是潘源良的這首歌這句詞，這首歌在YOUTUBE僅幾百個VIEW，但其婉轉深情也是十分的潘源良(寫最愛是誰的潘源良)。歌的開頭，並不直接寫感情，而是寫人生的開始，把感情嵌進永恒的時空，把原作走路有風的激烈化作淡淡的深沉：

遙遠的春天 彷彿永沒變 
年少的天空 痛快的雨點 
曾撲捉跟躲藏 走過一段
愉快歡呼聲 響起千遍萬遍

「撲捉」一詞難得地使人重獲含英咀華的樂趣，以這個詞將少年的遊戲與愛情的比擬扣連，實在妙極！

遊戲的終點 不可以避免 
人各走一方 回頭再懷念
才歎息心裡人 不再出現
而世間風波 衹管一變又變

一路的鋪排，到「才歎息心裡人、不再出現」真是唱到心坎裡。這種簡單，不簡單

多麼的想飛奔到你面前
一起手牽手躲於你我樂園 
身邊紛擾追趕 假裝不見